Quyết định 1335/QĐ-UBND năm 2012 về Kế hoạch hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội năm 2012
Quyết định 1335/QĐ-UBND năm 2012 về Kế hoạch hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội năm 2012
| Số hiệu: | 1335/QĐ-UBND | Loại văn bản: | Quyết định |
| Nơi ban hành: | Thành phố Hà Nội | Người ký: | Nguyễn Văn Sửu |
| Ngày ban hành: | 30/03/2012 | Ngày hiệu lực: | Đã biết |
| Ngày công báo: | Đang cập nhật | Số công báo: | Đang cập nhật |
| Tình trạng: | Đã biết |
| Số hiệu: | 1335/QĐ-UBND |
| Loại văn bản: | Quyết định |
| Nơi ban hành: | Thành phố Hà Nội |
| Người ký: | Nguyễn Văn Sửu |
| Ngày ban hành: | 30/03/2012 |
| Ngày hiệu lực: | Đã biết |
| Ngày công báo: | Đang cập nhật |
| Số công báo: | Đang cập nhật |
| Tình trạng: | Đã biết |
|
ỦY
BAN NHÂN DÂN |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 1335/QĐ-UBND |
Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2012 |
BAN HÀNH KẾ HOẠCH HỖ TRỢ PHÁP LÝ CHO DOANH NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM 2012
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm kết quả bóng đá trực tiếp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Nghị định số 66/2008/NĐ-CP ngày 28 tháng 5 năm 2008 của Chính phủ về hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp;
Căn cứ Thông tư liên tịch số 157/2010/TTLT-BTC-BTP ngày 12 tháng 10 năm 2010 của liên Bộ Tài chính và Tư kết quả bóng đá trực tiếp về hướng dẫn việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước đảm bảo cho công tác hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp;
Căn cứ Quyết định 2706/QĐ-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành kế hoạch hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội giai đoạn 2011-2014;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp tại Tờ trình số 397/TTr-STP ngày 15 tháng 3 năm 2012 về việc ban hành “Kế hoạch hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội năm 2012”,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Kế hoạch hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội năm 2012”.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố; Giám đốc Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp; Thủ trưởng các Sở, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã; các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
|
Nơi nhận: |
TM.
ỦY BAN NHÂN DÂN |
HỖ TRỢ PHÁP LÝ CHO DOANH NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
NĂM 2012
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1335/QĐ-UBND ngày 30 tháng 3 năm 2012 của Ủy
ban nhân dân thành phố Hà Nội)
1. Mục đích
a. Nhằm triển khai thực hiện Nghị định số 66/2008/NĐ-CP ngày 28/5/2008 của Chính phủ về hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp; Quyết định số 585/QĐ-TTg ngày 05/5/2010 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt chương trình hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý liên ngành dành cho doanh nghiệp giai đoạn năm 2011-2014, đồng thời xác định trách nhiệm của các Sở, Ban, ngành, Ủy ban nhân dân quận, huyện, thị xã trong việc hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội.
b. Tạo chuyển biến về nhận thức kết quả bóng đá trực tiếp lý, ý thức kết quả bóng đá trực tiếp luật và thói quen tuân thủ kết quả bóng đá trực tiếp luật của doanh nghiệp; tạo lập các điều kiện cần thiết phục vụ hoạt động thực thi kết quả bóng đá trực tiếp luật để giúp doanh nghiệp kinh doanh có hiệu quả; phòng chống rủi ro kết quả bóng đá trực tiếp lý và tăng cường năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp; góp phần nâng cao công tác quản lý nhà nước bằng kết quả bóng đá trực tiếp luật đối với doanh nghiệp trên địa bàn thành phố.
2. Yêu cầu
a) Kế hoạch hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp phải đáp ứng được những yêu cầu, mục đích hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp quy định tại Nghị định 66/2008/NĐ-CP
b) Đảm bảo hiệu quả trong triển khai các hoạt động, phát huy nguồn lực của Kế hoạch hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý giai đoạn 2011-2014 được ban hành kèm theo Quyết định 2706/QĐ-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố.
1. Các hoạt động cụ thể
a) Xây dựng Kế hoạch hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp năm 2012 (thời gian thực hiện Quý I năm 2012).
b) Tổ chức các lớp bồi dưỡng kiến thức kết quả bóng đá trực tiếp luật; Tổ chức tập huấn kỹ năng nghiệp vụ cho cán bộ làm công tác hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp: gồm 3 lớp, 300 học viên.
c) Thực hiện bồi dưỡng theo chuyên đề kiến thức kết quả bóng đá trực tiếp luật cho doanh nghiệp:
Tổ chức các khóa bồi dưỡng theo chuyên đề kiến thức kết quả bóng đá trực tiếp luật cho doanh nghiệp, cụ thể: Hỗ trợ doanh nghiệp thực thi kết quả bóng đá trực tiếp luật về hợp đồng, sở hữu, thực hiện quyền sở hữu doanh nghiệp, quyền và nghĩa vụ của người quản lý doanh nghiệp, thực thi kết quả bóng đá trực tiếp luật về thuế, hải quan, kết quả bóng đá trực tiếp luật xử lý vi phạm trong kinh doanh, giải quyết tranh chấp, phá sản…: 06 lớp 600 học viên.
d) Giải đáp kết quả bóng đá trực tiếp luật cho doanh nghiệp:
Tiếp nhận các yêu cầu giải đáp kết quả bóng đá trực tiếp luật cho doanh nghiệp trong phạm vi thuộc thẩm quyền quản lý của các cơ quan nhà nước thành phố thông qua các hình thức: mạng điện tử, giải đáp trực tuyến; thuê chuyên gia tư vấn hoặc các hình thức khác theo quy định của kết quả bóng đá trực tiếp luật.
đ) Tiếp nhận kiến nghị của doanh nghiệp về hoàn thiện kết quả bóng đá trực tiếp luật:
- Tiếp nhận và trả lời kiến nghị của kết quả bóng đá trực tiếp qua thư điện tử (email), điện thoại trực tiếp đối với các lĩnh vực thuộc thẩm quyền quản lý, giải quyết của các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố có liên quan đến hoạt động của kết quả bóng đá trực tiếp.
- Tiếp nhận và trả lời kiến nghị của các doanh nghiệp thông qua các buổi hội thảo, diễn đàn về hoàn thiện các văn bản kết quả bóng đá trực tiếp quy về doanh nghiệp thuộc thẩm quyền của thành phố.
- Tổng hợp các kiến nghị liên quan đến quy định kết quả bóng đá trực tiếp luật để báo cáo UBND thành phố và Bộ Tư kết quả bóng đá trực tiếp kịp thời kiến nghị Trung ương sửa đổi, bổ sung hoặc ban hành văn bản kết quả bóng đá trực tiếp luật mới.
e) Tổ chức đoàn công tác liên ngành để trao đổi, học tập kinh nghiệm tại thành phố Hồ Chí Minh và Tỉnh Bình dương;
Ủy ban nhân dhân thành phố ủy quyền cho Giám đốc Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp tổ chức đoàn công tác liên ngành để trao đổi, học tập kinh nghiệm tại Thành phố Hồ Chí Minh trong công tác hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp gồm: Việc thực hiện các nội dung, hình thức hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp; cách thức, kinh nghiệm thực hiện, nhằm triển khai tốt Nghị định 66/2008/NĐ-CP của Chính phủ về hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn thủ đô.
f) Tổ chức hội nghị sơ kết 02 năm thực hiện kế hoạch 2706/KH-UBND:
Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp chủ trì, phối hợp với các Sở, Ban, ngành của thành phố; Hiệp hội doanh nghiệp thành phố; Liên minh HTX thành phố; Hội Luật gia; Đoàn Luật sư thành phố tiến hành sơ kết 02 năm thực hiện công tác hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp, chuẩn bị báo cáo về công tác hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội về Ủy ban nhân dân thành phố và Bộ Tư kết quả bóng đá trực tiếp.
2. Kinh phí thực hiện:
a) Nguồn kinh phí thực hiện kế hoạch này gồm:
- Ngân sách thành phố:
- Đóng góp của các kết quả bóng đá trực tiếp; viện trợ của các cá nhân trong và ngoài nước
b) Kinh phí hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp được sử dụng đúng mục đích, tiết kiệm, hiệu quả, theo đúng quy định của Nghị định 66/2008/NĐ-CP và Thông tư liên tịch số 157/2010/TTLT-BTC-BTP ngày 12/10/2010 của Bộ Tài chính - Bộ Tư kết quả bóng đá trực tiếp.
1. Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp chủ trì thực hiện kế hoạch này
2. Các Sở, Ban, ngành của Thành phố, Liên minh Hợp tác xã thành phố, Hiệp hội doanh nghiệp thành phố; Hội Luật gia, Đoàn Luật sư thành phố; Ủy ban nhân dân quận, huyện, thị xã trong phạm vi chức năng nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm phối hợp chặt chẽ với Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp trong việc thực hiện kế hoạch này.
3. Sở Tài chính bố trí cấp kinh phí đúng tiến độ để đảm bảo thực hiện kế hoạch này theo quy định của kết quả bóng đá trực tiếp luật về ngân sách.
Trên đây là kế hoạch hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội năm 2012. Trong quá trình thực hiện nếu có khó khăn vướng mắc đề nghị các đơn vị phản ánh về Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố.
KÈM THEO KẾ HOẠCH HỖ TRỢ PHÁP LÝ CHO DOANH NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM 2012
|
STT |
Hoạt động hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp |
Thời gian thực hiện |
Cơ quan chủ trì Cơ quan phối hợp |
|
1 |
Tổ chức các khóa tập huấn nghiệp vụ và bồi dưỡng kiến thức kết quả bóng đá trực tiếp luật cho cán bộ làm công tác hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp |
Quý III và quý IV năm 2012 |
Cơ quan chủ trì: Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp Cơ quan phối hợp: Các Sở, Ban ngành TP; Hiệp hội kết quả bóng đá trực tiếp TP; Liên minh HTX TP; Hội Luật gia; Đoàn Luật sư TP |
|
2 |
Thực hiện bồi dưỡng theo chuyên đề kiến thức kết quả bóng đá trực tiếp luật cho doanh nghiệp: Dự kiến tổ chức 06 lớp: tại các khu công nghiệp Mê Linh, Nam Thăng Long, Bắc Thăng Long, Phú Nghĩa… các lĩnh vực về thuế, thực thi kết quả bóng đá trực tiếp luật về hợp đồng, sở hữu trí tuệ, kết quả bóng đá trực tiếp luật về bảo hiểm… |
Quý II, III, IV 2012 |
Cơ quan chủ trì: Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp Cơ quan phối hợp: Các Sở, Ban ngành TP; Hiệp hội kết quả bóng đá trực tiếp TP; Liên minh HTX TP; Hội Luật gia; Đoàn Luật sư TP |
|
3 |
Giải đáp kết quả bóng đá trực tiếp luật cho doanh nghiệp: Giải đáp các yêu cầu của doanh nghiệp, thông qua các hình thức: mạng điện tử, giải đáp trực tuyến; thuê chuyên gia tư vấn hoặc các hình thức khác theo quy định của kết quả bóng đá trực tiếp luật |
Cả năm 2012 |
Cơ quan chủ trì: Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp Cơ quan phối hợp: Các Sở, Ban ngành TP; Hiệp hội kết quả bóng đá trực tiếp TP; Liên minh HTX TP; Hội luật gia; Đoàn Luật sư TP; Đài phát thanh truyền hình Hà Nội |
|
4 |
Tiếp nhận kiến nghị của doanh nghiệp về hoàn thiện kết quả bóng đá trực tiếp luật: - Tiếp nhận và trả lời kiến nghị của kết quả bóng đá trực tiếp qua thư, email, điện thoại trực tiếp đối với các lĩnh vực thuộc thẩm quyền quản lý, giải quyết của các cơ quan thuộc UBND thành phố. - Tiếp nhận và trả lời kiến nghị của các doanh nghiệp thông qua các buổi hội thảo, diễn đàn về hoàn thiện các văn bản kết quả bóng đá trực tiếp quy về doanh nghiệp thuộc thẩm quyền của thành phố. - Tổng hợp các kiến nghị liên quan đến quy định kết quả bóng đá trực tiếp luật để báo cáo UBND thành phố và Bộ Tư kết quả bóng đá trực tiếp kịp thời có kiến nghị trung ương sửa đổi, bổ sung hoặc ban hành văn bản kết quả bóng đá trực tiếp luật mới |
Cả năm 2012 |
Cơ quan chủ trì: Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp Cơ quan phối hợp: Các Sở, ngành TP; Hiệp hội kết quả bóng đá trực tiếp TP; Liên minh HTX TP; Hội Luật gia; Đoàn Luật sư TP |
|
Quý IV 2012 |
|||
|
5 |
Tổ chức đoàn công tác để trao đổi, học tập kinh nghiệm tại Thành phố Hồ Chí Minh và Tỉnh Bình Dương: Tổ chức đoàn công tác để trao đổi, học tập kinh nghiệm trong công tác hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp; thực hiện các nội dung, hình thức hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp; cách thức, kinh nghiệm thực hiện, nhằm triển khai tốt Nghị định 66/2008/NĐ-CP của Chính phủ về hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho Doanh nghiệp |
Quý III năm 2012 |
Cơ quan chủ trì: Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp |
|
6 |
Sơ kết 02 năm thực hiện công tác hỗ trợ kết quả bóng đá trực tiếp lý cho doanh nghiệp |
Trước 31/12/2012 |
Cơ quan chủ trì: Sở Tư kết quả bóng đá trực tiếp Cơ quan phối hợp: Các Sở, Ban, ngành TP; Hiệp hội kết quả bóng đá trực tiếp TP; Liên minh HTX TP; Hội Luật gia; Đoàn Luật sư TP |
-
{{m.Name}}
tại đây để xem đầy đủ văn bản.";
}
if (islogin == "True" && ispro == "False") {//đã login nhưng tài khoản chưa pro
new_text = "Vui lòng đăng ký thành viên Pro tại đây để xem đầy đủ văn bản.";
}
}
else {//bản EN
if (islogin == "False") {//chưa login
new_text = "Please login Pro here to see the full Document.";
}
if (islogin == "True" && ispro == "False") {//đã login nhưng tài khoản chưa pro
new_text = "Please login or register Member Pro here to see the full Document.";
}
}
$(".isTCVNFree").html(new_text);
$(".isTCVNFree").attr('class', 'isTCVNFree text_notice');
$(".notification-tcvn-en").html(new_text);
$(".notification-tcvn-en").attr('class', 'notification-tcvn-en text_notice');
//var selector = htmlObject.querySelectorAll(".isTCVNFree");
//selector.forEach(function (element) {
// $(element).html('');
// /*element.html();*/
// //element.html(new_text);
//});
$(document.getElementsByClassName('taivanban')).attr("onclick", "opendownloadtab()");
$("#detailController").find("table").css("width", "100%");
$("p:contains('This translation is made by')").remove();
$("p:contains('This translation is translated by')").remove();
$("p:contains('translation is translated by')").remove();
$a = $("div.MainContentAll table a:contains('FILE ĐƯỢC')");
if ($a == undefined || $a == "undefined" || $a.html() == null) {
$a = $("div.MainContentAll table a:contains('ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN')");
}
if ($a == undefined || $a == "undefined" || $a.html() == null) {
$a = $("div.MainContentAll table a:contains('FILE ĐÍNH')");
}
$td = $("div.MainContentAll table td:contains('FILE ĐƯỢC')");
if ($td == undefined || $td == "undefined" || $td.html() == null) {
$td = $("div.MainContentAll table td:contains('ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN')");
}
if ($td == undefined || $td == "undefined" || $td.html() == null) {
$td = $("div.MainContentAll table td:contains('FILE ĐÍNH')");
}
if ($a != undefined && $a != "undefined" && $a.html() != null) {
$a.html("Văn bản này có file đính kèm, bạn vui lòng tải Văn bản về để xem toàn bộ nội dung.");
$a.attr("onclick", "opendownloadtab()");
$td.html($a[0].outerHTML + "");
}
else {
$("table>tbody>tr>td>p[align=center]>b span:contains('ATTACH FILE')").parent().parent().parent().html("
This document has attachments. You must download the document to see the entire contents.
"); $("div[align=center]>table td:contains('ATTACHED FILE')").html("This document has attachments. You must download the document to see the entire contents.
"); $("div[align=center]>table td:contains('FILE ATTACHED')").html("This document has attachments. You must download the document to see the entire contents.
"); $("div[align=center]>table td:contains('ATTACHED TO DOCUMENT')").html("This document has attachments. You must download the document to see the entire contents.
"); $td.html("Văn bản này có file đính kèm, bạn vui lòng tải Văn bản về để xem toàn bộ nội dung.
"); } // $("div.MainContent style").html(""); $("div.MainContent table").each(function () { $(this).removeAttr("style"); }); $("div.MainContent base").remove(); // $("div.MainContentEN style").html(""); $("div.MainContentEN table").each(function () { $(this).removeAttr("style"); }); $("div.MainContentEN base").remove(); $(".rawContent-21E1B img").each(function myfunction() { var src = $(this).attr("src"); //if ($(this).attr("src") != "/images/loading.gif" && $(this).attr("src") != "/images/user/tongthuky.png" && $(this).attr("src") != "/images/user/thukytruong.png") { // $(this).attr("src", "https://files.lawnet.vn/uploads/doc2htm/" + $(this).attr("src")); //} }); })
(Không có nội dung)
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem đượcThuộc tínhcủa Văn bản. Bạn chưa xem đượcHiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoảntại đây
(Không có nội dung)
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem đượcThuộc tínhcủa Văn bản. Bạn chưa xem đượcHiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoảntại đây
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem đượcThuộc tínhcủa Văn bản. Bạn chưa xem đượcHiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoảntại đây
-
Ban hành: {{m.News_Dates_Date}} Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}} Tình trạng: {{m.TinhTrang}} Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}} Ban hành:{{m.News_Dates_Date}}Hiệu lực:{{m.News_EffectDate_Date}}Tình trạng:{{m.TinhTrang}}Cập nhật:{{m.Email_SendDate_Date}}
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem đượcThuộc tínhcủa Văn bản. Bạn chưa xem đượcHiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoảntại đây
-
Ban hành: {{m.News_Dates_Date}} Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}} Tình trạng: {{m.TinhTrang}} Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}} Ban hành:{{m.News_Dates_Date}}Hiệu lực:{{m.News_EffectDate_Date}}Tình trạng:{{m.TinhTrang}}Cập nhật:{{m.Email_SendDate_Date}}
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem đượcThuộc tínhcủa Văn bản. Bạn chưa xem đượcHiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoảntại đây