450696

Nghị định 70/2021/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 181/2013/NĐ-CP hướng dẫn Luật Quảng trực tiếp bóng đá hôm nay

450696
LawNet .vn

Nghị định 70/2021/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 181/2013/NĐ-CP hướng dẫn Luật Quảng trực tiếp bóng đá hôm nay

Số hiệu: 70/2021/NĐ-CP Loại trực tiếp bóng đá hôm nay: Nghị định
Nơi ban hành: Chính phủ Người ký: Vũ Đức Đam
Ngày ban hành: 20/07/2021 Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: 30/07/2021 Số công báo: 683-684
Tình trạng: Đã biết
Số hiệu: 70/2021/NĐ-CP
Loại trực tiếp bóng đá hôm nay: Nghị định
Nơi ban hành: Chính phủ
Người ký: Vũ Đức Đam
Ngày ban hành: 20/07/2021
Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: 30/07/2021
Số công báo: 683-684
Tình trạng: Đã biết
trực tiếp bóng đá hôm nay

CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 70/2021/NĐ-CP

Hà Nội, ngày 20 tháng 7 năm 2021

NGHỊ ĐỊNH

SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA NGHỊ ĐỊNH SỐ 181/2013/NĐ-CP NGÀY 14 THÁNG 11 NĂM 2013 CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH CHI TIẾT THI HÀNH MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT QUẢNG CÁO

Căn cứtrực tiếp bóng đá hôm nay Tổ chức Chính phủngày 19 tháng 6 năm 2015;trực tiếp bóng đá hôm nay sửa đổi, bổ sung một số điều của trực tiếp bóng đá hôm nay Tổ chức Chính phủ và trực tiếp bóng đá hôm nay Tổ chức chính quyền địa phươngngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứLuật Quảng trực tiếp bóng đá hôm nayngày 21 tháng 6 năm 2012;

Căn cứtrực tiếp bóng đá hôm nay An ninh mạngngày 12 tháng 6 năm 2018;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông;

Chính phủ ban hành Nghị định sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 181/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều củaLuật Quảng trực tiếp bóng đá hôm nay.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 181/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quảng trực tiếp bóng đá hôm nay

1. Sửa đổi, bổ sung Điều 13 như sau:

“Điều 13. Hoạt động cung cấp dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Việt Nam

1. Hoạt động cung cấp dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Việt Nam là việc các tổ chức, cá nhân nước ngoài sử dụng trang thông tin điện tử kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay từ hệ thống thiết bị cung cấp dịch vụ đặt ngoài lãnh thổ Việt Nam, cho người sử dụng tại Việt Nam, có phát sinh doanh thu tại Việt Nam.

2. Trang thông tin điện tử kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Nghị định này là hệ thống thông tin sử dụng một hoặc nhiều trang thông tin điện tử dưới dạng ký hiệu, số, chữ viết, hình ảnh, âm thanh và các dạng thông tin khác nhằm cung cấp cho người sử dụng mạng các dịch vụ lưu trữ, cung cấp, sử dụng, tìm kiếm, trao đổi thông tin, chia sẻ âm thanh, hình ảnh, tạo diễn đàn (forum), trò chuyện (chat) trực tuyến để cung cấp dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay.

3. Người kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay, người phát hành quảng trực tiếp bóng đá hôm nay và người quảng trực tiếp bóng đá hôm nay ở trong nước và ngoài nước tham gia hoạt động cung cấp dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Việt Nam phải tuân thủ các quy định của pháp luật Việt Nam về quảng trực tiếp bóng đá hôm nay, quy định về an ninh mạng và quy định về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng; phải nộp thuế theo quy định pháp luật về thuế.

4. Các tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Việt Nam tuân thủ các quyền và nghĩa vụ được quy định tạiĐiều 13 Luật Quảng trực tiếp bóng đá hôm nayvà các quy định sau:

a) Thông báo thông tin liên hệ với Bộ Thông tin và Truyền thông những nội dung sau:

Tên tổ chức, tên giao dịch, địa chỉ trụ sở chính nơi đăng ký hoạt động cung cấp dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay; địa điểm đặt hệ thống máy chủ chính cung cấp dịch vụ và hệ thống máy chủ đặt tại Việt Nam (nếu có);

Đầu mối liên hệ: tên tổ chức, cá nhân đại diện tại Việt Nam (nếu có), địa chỉ email, điện thoại liên hệ;

Hình thức và thời gian thông báo: 15 ngày trước khi bắt đầu kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Việt Nam, các tổ chức, cá nhân nước ngoài gửi thông báo trực tiếp, hoặc qua đường bưu chính, hoặc qua phương tiện điện tử đến Bộ Thông tin và Truyền thông (Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử);

Khi nhận thông báo, cơ quan tiếp nhận có trách nhiệm gửi giấy xác nhận bằng trực tiếp bóng đá hôm nay hoặc qua phương tiện điện tử cho tổ chức, doanh nghiệp trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được thông báo;

b) Không đặt sản phẩm quảng trực tiếp bóng đá hôm nay vào nội dung vi phạm pháp luật được quy định tạikhoản 1 Điều 8 trực tiếp bóng đá hôm nay An ninh mạng, Điều 28 trực tiếp bóng đá hôm nay Sở hữu trí tuệ;

c) Thực hiện việc ngăn chặn, gỡ bỏ thông tin vi phạm pháp luật theo yêu cầu của Bộ Thông tin và Truyền thông và các cơ quan chức năng có thẩm quyền theo quy định tại Điều 14, Nghị định này; cung cấp thông tin về tổ chức, cá nhân liên quan tới hoạt động quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới có dấu hiệu vi phạm pháp luật cho các cơ quan chức năng có thẩm quyền khi có yêu cầu.

5. Người phát hành quảng trực tiếp bóng đá hôm nay, người quảng trực tiếp bóng đá hôm nay khi tham gia giao kết hợp đồng với người kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay (bao gồm tổ chức, cá nhân trong nước và ngoài nước cung cấp dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới) có quyền và nghĩa vụ:

a) Yêu cầu người kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay không đặt sản phẩm quảng trực tiếp bóng đá hôm nay vào nội dung vi phạm pháp luật được quy định tạikhoản 1 Điều 8 trực tiếp bóng đá hôm nay An ninh mạng, Điều 28 trực tiếp bóng đá hôm nay Sở hữu trí tuệ;

b) Yêu cầu người kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay có giải pháp kỹ thuật để người phát hành quảng trực tiếp bóng đá hôm nay, người quảng trực tiếp bóng đá hôm nay tại Việt Nam có thể kiểm soát và loại bỏ các sản phẩm quảng trực tiếp bóng đá hôm nay vi phạm pháp luật Việt Nam trên hệ thống cung cấp dịch vụ.

6. Người kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay, người phát hành quảng trực tiếp bóng đá hôm nay, người quảng trực tiếp bóng đá hôm nay không hợp tác phát hành sản phẩm quảng trực tiếp bóng đá hôm nay với trang thông tin điện tử đã được cơ quan chức năng có thẩm quyền thông báo vi phạm pháp luật công khai trên Cổng thông tin điện tử của Bộ Thông tin và Truyền thông.”

2. Sửa đổi, bổ sung Điều 14 như sau:

“Điều 14. Trách nhiệm quản lý đối với hoạt động cung cấp dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới

1. Các bộ, ngành, địa phương có trách nhiệm phát hiện và xác định các quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới vi phạm pháp luật theo thẩm quyền được phân công tại các quy định pháp luật về quản lý và xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quảng trực tiếp bóng đá hôm nay.

Bộ Thông tin và Truyền thông là cơ quan tiếp nhận các thông báo về quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới vi phạm pháp luật từ các bộ, ngành, địa phương và là đầu mối liên hệ, gửi yêu cầu xử lý quảng trực tiếp bóng đá hôm nay vi phạm pháp luật cho tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới.

2. Sau khi tiếp nhận bằng chứng quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới vi phạm pháp luật, trong thời hạn 05 ngày, Bộ Thông tin và Truyền thông có trách nhiệm rà soát, kiểm tra nội dung vi phạm và gửi yêu cầu xử lý bằng văn bản hoặc qua phương tiện điện tử cho tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới. Thông tin về các quảng trực tiếp bóng đá hôm nay vi phạm đã được gửi cho tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới để xử lý sẽ được thông báo công khai trên Cổng thông tin điện tử của Bộ Thông tin và Truyền thông.

Sau khi nhận được yêu cầu từ Bộ Thông tin và Truyền thông, trong thời gian 24 giờ, tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới thực hiện việc xử lý quảng trực tiếp bóng đá hôm nay vi phạm theo yêu cầu.

Sau thời hạn nêu trên, nếu tổ chức, cá nhân nước ngoài không xử lý quảng trực tiếp bóng đá hôm nay vi phạm theo yêu cầu mà không có lý do chính đáng, Bộ Thông tin và Truyền thông sẽ thực thi các biện pháp ngăn chặn quảng trực tiếp bóng đá hôm nay vi phạm pháp luật.

Trong trường hợp phát hiện quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới vi phạm pháp luật ảnh hưởng đến an ninh quốc gia Việt Nam, cơ quan chức năng có thẩm quyền của Việt Nam thực hiện ngay các biện pháp ngăn chặn quảng trực tiếp bóng đá hôm nay vi phạm pháp luật.

Biện pháp ngăn chặn chỉ được gỡ bỏ sau khi các quảng trực tiếp bóng đá hôm nay vi phạm đã được tổ chức, cá nhân nước ngoài xử lý theo yêu cầu của Bộ Thông tin và Truyền thông.

3. Sửa đổi, bổ sung Điều 15 như sau:

“Điều 15. Báo trực tiếp bóng đá hôm nay định kỳ

1. Người kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay trong nước có hợp tác với tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Việt Nam thực hiện báo trực tiếp bóng đá hôm nay định kỳ hàng năm (vào trước ngày 31 tháng 12) hoặc báo trực tiếp bóng đá hôm nay đột xuất khi có yêu cầu về hoạt động cung cấp dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Việt Nam cho Bộ Thông tin và Truyền thông (Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử) theo Mẫu số 01 ban hành kèm theo Nghị định này.

Báo trực tiếp bóng đá hôm nay được gửi qua một trong các hình thức: gửi báo trực tiếp bóng đá hôm nay trực tiếp, qua đường bưu chính hoặc qua phương tiện điện tử.

2. Các Sở Thông tin và Truyền thông thực hiện báo trực tiếp bóng đá hôm nay định kỳ hàng năm (vào trước ngày 31 tháng 12) hoặc báo trực tiếp bóng đá hôm nay đột xuất khi có yêu cầu theo chức năng, nhiệm vụ được phân công về quản lý hoạt động cung cấp dịch vụ quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Việt Nam cho Bộ Thông tin và Truyền thông (Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử).

Điều 2. Điều khoản thi hành

1. Nghị định này có hiệu lực từ ngày 15 tháng 9 năm 2021.

2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.


Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán nhà nước;
- Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia;
- Ngân hàng Chính sách xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan trung ương của các đoàn thể;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT,
các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: VT, KGVX (2b).

TM. CHÍNH PHỦ
KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG




Vũ Đức Đam

PHỤ LỤC

(Kèm theo Nghị định số 70/2021/NĐ-CP ngày 20 tháng 7 năm 2021 của Chính phủ)

Mẫu số 01

TÊN CƠ QUAN,
TỔ CHỨC, DOANH NGHIỆP
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

..., ngày ... tháng ... năm...

BÁO CÁO HOẠT ĐỘNG HỢP TÁC KINH DOANH DỊCH VỤ QUẢNG CÁO XUYÊN BIÊN GIỚI TẠI VIỆT NAM

Kính gửi: ……………………..

Thông tin về doanh nghiệp

1. Tên tổ chức, doanh nghiệp:

2. Mã số doanh nghiệp:

3. Địa chỉ trụ sở, số điện thoại, địa chỉ thư điện tử:

4. Danh sách tổ chức, cá nhân nước ngoài có hợp tác quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Việt Nam:

5. Doanh thu từ hoạt động hợp tác quảng trực tiếp bóng đá hôm nay xuyên biên giới tại Việt Nam (tính từ ngày 01 tháng 01 đến thời điểm báo trực tiếp bóng đá hôm nay):

6. Các vấn đề vướng mắc, phát sinh (nếu có):

7. Kiến nghị, đề xuất (nếu có):


Nơi nhận:
- Như trên;
- ………..

NGƯỜI ĐỨNG ĐẦU CƠ QUAN,
TỔ CHỨC, DOANH NGHIỆP
(Ký, ghi rõ họ tên, chức danh và đóng dấu)

  • {{m.Name}} tại đây để xem đầy đủ văn bản."; } if (islogin == "True" && ispro == "False") {//đã login nhưng tài khoản chưa pro new_text = "Vui lòng đăng ký thành viên Pro tại đây để xem đầy đủ văn bản."; } } else {//bản EN if (islogin == "False") {//chưa login new_text = "Please login Pro here to see the full Document."; } if (islogin == "True" && ispro == "False") {//đã login nhưng tài khoản chưa pro new_text = "Please login or register Member Pro here to see the full Document."; } } $(".isTCVNFree").html(new_text); $(".isTCVNFree").attr('class', 'isTCVNFree text_notice'); $(".notification-tcvn-en").html(new_text); $(".notification-tcvn-en").attr('class', 'notification-tcvn-en text_notice'); //var selector = htmlObject.querySelectorAll(".isTCVNFree"); //selector.forEach(function (element) { // $(element).html(''); // /*element.html();*/ // //element.html(new_text); //}); $(document.getElementsByClassName('taivanban')).attr("onclick", "opendownloadtab()"); $("#detailController").find("table").css("width", "100%"); $("p:contains('This translation is made by')").remove(); $("p:contains('This translation is translated by')").remove(); $("p:contains('translation is translated by')").remove(); $a = $("div.MainContentAll table a:contains('FILE ĐƯỢC')"); if ($a == undefined || $a == "undefined" || $a.html() == null) { $a = $("div.MainContentAll table a:contains('ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN')"); } if ($a == undefined || $a == "undefined" || $a.html() == null) { $a = $("div.MainContentAll table a:contains('FILE ĐÍNH')"); } $td = $("div.MainContentAll table td:contains('FILE ĐƯỢC')"); if ($td == undefined || $td == "undefined" || $td.html() == null) { $td = $("div.MainContentAll table td:contains('ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN')"); } if ($td == undefined || $td == "undefined" || $td.html() == null) { $td = $("div.MainContentAll table td:contains('FILE ĐÍNH')"); } if ($a != undefined && $a != "undefined" && $a.html() != null) { $a.html("Văn bản này có file đính kèm, bạn vui lòng tải Văn bản về để xem toàn bộ nội dung."); $a.attr("onclick", "opendownloadtab()"); $td.html($a[0].outerHTML + ""); } else { $("table>tbody>tr>td>p[align=center]>b span:contains('ATTACH FILE')").parent().parent().parent().html("

    This document has attachments. You must download the document to see the entire contents.

    "); $("div[align=center]>table td:contains('ATTACHED FILE')").html("

    This document has attachments. You must download the document to see the entire contents.

    "); $("div[align=center]>table td:contains('FILE ATTACHED')").html("

    This document has attachments. You must download the document to see the entire contents.

    "); $("div[align=center]>table td:contains('ATTACHED TO DOCUMENT')").html("

    This document has attachments. You must download the document to see the entire contents.

    "); $td.html("

    Văn bản này có file đính kèm, bạn vui lòng tải Văn bản về để xem toàn bộ nội dung.

    "); } // $("div.MainContent style").html(""); $("div.MainContent table").each(function () { $(this).removeAttr("style"); }); $("div.MainContent base").remove(); // $("div.MainContentEN style").html(""); $("div.MainContentEN table").each(function () { $(this).removeAttr("style"); }); $("div.MainContentEN base").remove(); $(".rawContent-6E088 img").each(function myfunction() { var src = $(this).attr("src"); //if ($(this).attr("src") != "/images/loading.gif" && $(this).attr("src") != "/images/user/tongthuky.png" && $(this).attr("src") != "/images/user/thukytruong.png") { // $(this).attr("src", "https://files.lawnet.vn/uploads/doc2htm/" + $(this).attr("src")); //} }); })
trực tiếp bóng đá hôm nay gốc
(Không có nội dung)
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem đượcThuộc tínhcủa trực tiếp bóng đá hôm nay. Bạn chưa xem đượcHiệu lực của trực tiếp bóng đá hôm nay, trực tiếp bóng đá hôm nay Liên quan, trực tiếp bóng đá hôm nay thay thế, trực tiếp bóng đá hôm nay gốc, trực tiếp bóng đá hôm nay tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoảntại đây
trực tiếp bóng đá hôm nay tiếng Anh
(Không có nội dung)
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem đượcThuộc tínhcủa trực tiếp bóng đá hôm nay. Bạn chưa xem đượcHiệu lực của trực tiếp bóng đá hôm nay, trực tiếp bóng đá hôm nay Liên quan, trực tiếp bóng đá hôm nay thay thế, trực tiếp bóng đá hôm nay gốc, trực tiếp bóng đá hôm nay tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoảntại đây
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem đượcThuộc tínhcủa trực tiếp bóng đá hôm nay. Bạn chưa xem đượcHiệu lực của trực tiếp bóng đá hôm nay, trực tiếp bóng đá hôm nay Liên quan, trực tiếp bóng đá hôm nay thay thế, trực tiếp bóng đá hôm nay gốc, trực tiếp bóng đá hôm nay tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoảntại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem đượcThuộc tínhcủa trực tiếp bóng đá hôm nay. Bạn chưa xem đượcHiệu lực của trực tiếp bóng đá hôm nay, trực tiếp bóng đá hôm nay Liên quan, trực tiếp bóng đá hôm nay thay thế, trực tiếp bóng đá hôm nay gốc, trực tiếp bóng đá hôm nay tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoảntại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem đượcThuộc tínhcủa trực tiếp bóng đá hôm nay. Bạn chưa xem đượcHiệu lực của trực tiếp bóng đá hôm nay, trực tiếp bóng đá hôm nay Liên quan, trực tiếp bóng đá hôm nay thay thế, trực tiếp bóng đá hôm nay gốc, trực tiếp bóng đá hôm nay tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoảntại đây
Đăng nhập
Tra cứu nhanh
Từ khóa
Bài viết Liên quan trực tiếp bóng đá hôm nay
trực tiếp bóng đá hôm nay khác