trực tiếp bóng đá k+Bản án về yêu cầu bồi thường thiệt hại theo hợp đồng dịch vụ kế toán số 07/2023/KDTM-PT

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

BẢN ÁN 07/2023/KDTM-PT NGÀY 05/06/2023 VỀ YÊU CẦU BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI THEO HỢP ĐỒNG DỊCH VỤ KẾ TOÁN

Trong các ngày 20 tháng 4, ngày 10 tháng 5 và ngày 05 tháng 6 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh K, xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 01/2023/TLPT-KDTM ngày 24 tháng 02 năm 2023 về việc“Yêu cầu bồi thường thiệt hại theo hợp đồng dịch vụ kế toán”.Do Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số16/2022/KDTM-STngày 16 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân thành phố N, tỉnh K bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 03/2023/QĐPT-KDTM ngày 27/3/2023; Quyết định hoãn phiên tòa số: 04/2023/QĐPT-KDTM ngày 10/4/2023. Giữa:

* Nguyên đơn: trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N.

Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Khoa T, chức vụ: Giám đốc trực tiếp bóng đá k+; địa chỉ: Lô CC1 Cụm công nghiệp vừa và nhỏ, thôn Đắc Lộc, xã P, thành phố N, tỉnh K. Có mặt.

- Bị đơn:trực tiếp bóng đá k+ TNHH Tư vấn, Quản lý Doanh nghiệp E.

Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Văn V, chức vụ: Tổng giám đốc trực tiếp bóng đá k+; địa chỉ: 62 Yersin, phường S, thành phố N, tỉnh K. Có mặt.

- Người làm chứng: Bà Nguyễn Thị Mai C, sinh năm 1976; địa chỉ: 62A đường 2/4 phường H, thành phố N, tỉnh K. Vắng mặt.

Người kháng cáo:trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N là nguyên đơn.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo Bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân thành phố N, nội dung vụ án như sau:

* Theo đơn khởi kiện và quá trình tố tụng, nguyên đơn trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N trình bày:

Ngày 08/10/2015, trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N (sau đây viết tắt là trực tiếp bóng đá k+ N) ký với trực tiếp bóng đá k+ TNHH Tư vấn, Quản lý doanh nghiệp E (sau đây viết tắt là trực tiếp bóng đá k+ E) Hợp đồng dịch vụ kế toán số 064/2015/DVKTT. Theo đó, trực tiếp bóng đá k+ E làm dịch vụ kế toán cho trực tiếp bóng đá k+ N kể từ tháng 5/2015. Trong quá trình làm việc, trực tiếp bóng đá k+ E đề nghị trực tiếp bóng đá k+ N làm lại sổ sách kế toán từ khi mới thành lập, cụ thể:

Ngày 31/12/2015, trực tiếp bóng đá k+ N ký với trực tiếp bóng đá k+ E Hợp đồng số 094/2015/DVKT với nội dung: trực tiếp bóng đá k+ E đồng ý làm công việc kiểm tra, điều chỉnh, bổ sung lại toàn bộ sổ sách, chứng từ của trực tiếp bóng đá k+ N từ tháng 01/2012 đến tháng 12/2014.

Ngày 26/3/2016, trực tiếp bóng đá k+ N ký với trực tiếp bóng đá k+ E Hợp đồng số 038/2016/DVKT với nội dung: trực tiếp bóng đá k+ E làm công việc kiểm tra, điều chỉnh, bổ sung lại toàn bộ sổ sách chứng từ của trực tiếp bóng đá k+ N từ tháng 11/2012 đến tháng 12/2013.

Ngày 04/9/2018, trực tiếp bóng đá k+ N ký với trực tiếp bóng đá k+ E Hợp đồng số 257/2018/DVKT để thay thế Hợp đồng số 064/2015/DVKT có thời hạn 03 năm kể từ ngày ký.

Như vậy, trực tiếp bóng đá k+ E đã làm dịch vụ kế toán cho trực tiếp bóng đá k+ N ngay từ khi mới thành lập.

Quá trình thực hiện Hợp đồng, trực tiếp bóng đá k+ E đã nhiều lần không thông báo cho trực tiếp bóng đá k+ N biết khoản tiền thuế phải nộp cho Nhà nước, dẫn đến việc trực tiếp bóng đá k+ N bị Cơ quan thuế phạt vì chậm nộp thuế. trực tiếp bóng đá k+ N cũng đã nhiều lần nhắc và làm việc trực tiếp với trực tiếp bóng đá k+ E nhằm khắc phục để hợp tác và thực hiện hợp đồng đã ký kết giữa hai bên tốt hơn nhưng phía trực tiếp bóng đá k+ E không có tính cầu thị, không khắc phục sai sót và vẫn tiếp tục vi phạm dẫn đến trực tiếp bóng đá k+ N bị phạt do chậm nộp thuế, gây thiệt hại cho trực tiếp bóng đá k+ N, cụ thể:

Theo thông báo số 75185/TB-07/QLN ngày 15/5/2020 của Chi cục Thuế thành phố N (sau đây viết tắt là Chi cục Thuế), trực tiếp bóng đá k+ N phải nộp phạt 43.608.093 đồng, trong đó:

- Tiền nộp chậm thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính do cơ quan thuế quản lý: 173.990 đồng;

- Tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (không bao gồm tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí):

42.686.300 đồng;

- Tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại: 723.504 đồng;

Tiền chậm nộp các khoản khác điều tiết 100% ngân sách địa phương theo quy định của pháp luật do ngành thuế quản lý: 25.200 đồng;

Theo thông báo số 29199/TB-07/QLN ngày 23/3/2021 của Chi cục Thuế, trực tiếp bóng đá k+ N phải nộp phạt 1.299.191 đồng.

Ngày 16/3/2017, Đội kiểm tra thuế số 3 – Chi cục Thuế đã lập Biên bản kiểm tra đối với trực tiếp bóng đá k+ N, có bà Nguyễn Thị Nh là đại diện của trực tiếp bóng đá k+ E kí tên vào biên bản với vai trò là kế toán của trực tiếp bóng đá k+ N. Đến ngày 15/5/2020, trực tiếp bóng đá k+ N mới nhận được thông báo nộp tiền của Cơ quan thuế và sau đó trực tiếp bóng đá k+ N đã chuyển thông báo nộp thuế này cho trực tiếp bóng đá k+ E.

trực tiếp bóng đá k+ E có nhiệm vụ thông báo cho trực tiếp bóng đá k+ N biết về số tiền thuế phải nộp đã được các bên thỏa thuận thống nhất và thể hiện trong Hợp đồng số 064/2015/DVKTT, 257/2018/DVKT, 038/2016/DVKT, 094/2015/DVKT tại điểm a, b, e, f, g khoản 7.2 Điều 7.

Như vậy, trực tiếp bóng đá k+ E đã vi phạm hợp đồng vì không thông báo số tiền thuế phải nộp cho trực tiếp bóng đá k+ N, việc này dẫn đến thiệt hại cho trực tiếp bóng đá k+ N là số tiền phạt do chậm nộp thuế.

Nay, trực tiếp bóng đá k+ N yêu cầu trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường toàn bộ thiệt hại do việc vi phạm hợp đồng gây ra là 44.907.284 đồng.

* Tại bản tự khai và quá trình tố tụng, bị đơn trực tiếp bóng đá k+ E trình bày:

trực tiếp bóng đá k+ E thống nhất với trực tiếp bóng đá k+ N về việc ký các Hợp đồng dịch vụ kế toán. trực tiếp bóng đá k+ E thừa nhận, năm 2017, bà Nguyễn Thị Nh là đại diện của trực tiếp bóng đá k+ E có cùng với đại diện trực tiếp bóng đá k+ N ký tên vào biên bản làm việc về việc kiểm tra thuế giai đoạn 2012-2015 của trực tiếp bóng đá k+ N. Đến nay, trực tiếp bóng đá k+ N vẫn chưa cung cấp Quyết định về việc xử phạt vi phạm hành chính về thuế cho trực tiếp bóng đá k+ E. Tuy nhiên, năm 2020, E có nhận thông báo của cơ quan thuế và thông tin từ trực tiếp bóng đá k+ N về việc điều chỉnh số liệu theo Quyết định về việc xử phạt vi phạm hành chính về thuế (kiểm tra thuế từ 2012-2015 trong năm 2017). Trên cơ sở đó, trực tiếp bóng đá k+ E nộp lại quyết toán thuế thu nhập Doanh nghiệp năm 2017 để trực tiếp bóng đá k+ N đi nộp thuế.

Nay trực tiếp bóng đá k+ N khởi kiện yêu cầu trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường toàn bộ thiệt hại do việc vi phạm hợp đồng gây ra là 44.907.284 đồng, trực tiếp bóng đá k+ E không đồng ý yêu cầu khởi kiện của trực tiếp bóng đá k+ N, vì:

- Khoản phạt 43.608.093 đồng là tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp năm 2016 do điều chỉnh lợi nhuận sau khi cơ quan thuế kiểm tra thuế giai đoạn 2012-2015. trực tiếp bóng đá k+ E không chịu trách nhiệm về khoản nộp chậm này do:

+ Nghĩa vụ nộp thuế thu nhập doanh nghiệp phát sinh thuộc trách nhiệm của trực tiếp bóng đá k+ N.

+ trực tiếp bóng đá k+ E không có căn cứ để tư vấn, điều chỉnh do không nhận được hồ sơ, tài liệu và đề nghị điều chỉnh của trực tiếp bóng đá k+ N (theo điểm b, c, e khoản 7.1, điểm d khoản 7.2 Điều 7 và khoản 5.5 Điều 5 của Hợp đồng dịch vụ kế toán, trực tiếp bóng đá k+ E chỉ cung cấp dịch vụ kế toán dựa trên những hồ sơ, tài liệu do trực tiếp bóng đá k+ N cung cấp và biên bản giao nhận phải có sự xác nhận của hai bên).

Khoản phạt 1.299.191 đồng là khoản phạt chậm nộp tiền thuế quý 4/2021, trực tiếp bóng đá k+ E không chịu trách nhiệm, vì:

+ trực tiếp bóng đá k+ E đã thông báo đúng, đủ và kịp thời số thuế phải nộp cho quý 4/2021 cho trực tiếp bóng đá k+ N theo quy định của Hợp đồng.

+ Theo điểm k khoản 7.2 Điều 7 quy định, trực tiếp bóng đá k+ E có quyền tạm ngưng hợp đồng nếu trực tiếp bóng đá k+ N không thanh toán phí đúng hạn theo Điều 3 mà không có lý do chính đáng bằng văn bản gửi cho trực tiếp bóng đá k+ E. Tại thời điểm quý 1/2021, trực tiếp bóng đá k+ E có quyền tạm ngưng hợp đồng dịch vụ do trực tiếp bóng đá k+ N đã vi phạm điều khoản thanh toán (có phiếu thu, phiếu giao nhận đính kèm).

Tại phiên tòa sơ thẩm: Đại diện theo pháp luật của nguyên đơn rút một phần yêu cầu khởi kiện đối với số tiền nộp do chậm thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính do cơ quan thuế quản lý: 173.089 đồng và tiền chậm nộp các khoản khác điều tiết 100% ngân sách địa phương theo quy định của pháp luật do ngành thuế quản lý: 25.200 đồng; buộc trực tiếp bóng đá k+ E bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N toàn bộ số tiền còn lại là: 44.708.995 đồng.

Bản án Kinh doanh thương mại sơ thẩm số: 16/2022/KDTM-ST ngày 16 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân thành phố N, tỉnh K quyết định:

Căn cứ khoản 1 Điều 30, điểm b khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, khoản 1 Điều 147, Điều 266, Điều 271 và Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;

Căn cứ Điều 302 và Điều 303 Luật Thương mại 2005;

Căn cứ Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

- Đình chỉ một phần yêu cầu khởi kiện của trực tiếp bóng đá k+ N đối với số tiền do chậm thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính do cơ quan thuế quản lý là 173.098 đồng và tiền chậm nộp các khoản khác điều tiết 100% ngân sách địa phương theo quy định của pháp luật do ngành thuế quản lý là 25.200 đồng;

- Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của trực tiếp bóng đá k+ N về việc buộc trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N các khoản tiền sau:

+ Tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (không bao gồm tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí):

42.686.300 đồng;

+ Tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại: 723.504 đồng và 1.299.191 đồng;

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn quyết định về án phí và quyền kháng cáo của các đương sự.

Ngày 27/9/2022, trực tiếp bóng đá k+ N có đơn kháng cáo Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm.

* Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Ông Phạm Khoa T - đại diện theo pháp luật của nguyên đơn rút một phần yêu cầu khởi kiện đối với yêu cầu buộc trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (không bao gồm tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí): 42.686.300 đồng và rút một phần kháng cáo đối với yêu cầu này. Nguyên đơn kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm chấp nhận yêu cầu của nguyên đơn về buộc trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại: 723.504 đồng và 1.299.191 đồng, vì: trực tiếp bóng đá k+ E vi phạm nghĩa vụ thông báo cho trực tiếp bóng đá k+ N biết về số tiền thuế phải nộp đã được các bên thỏa thuận thống nhất và thể hiện tại điểm a, b, e, f, g khoản 7.2 Điều 7 Hợp đồng; trực tiếp bóng đá k+ E không thông báo cho trực tiếp bóng đá k+ N về việc nộp khoản thuế này nên trực tiếp bóng đá k+ N không biết để nộp thuế, dẫn đến việc bị phạt tiền chậm nộp thuế; việc bị đơn cho rằng đã thông báo việc trực tiếp bóng đá k+ N nộp thuế bằng tin nhắn qua tài khoản Zalo số điện thoại: 0903580910 của bà C (vợ ông T) là giả tạo. Đối với việc trực tiếp bóng đá k+ E cho rằng đã gửi thông báo nộp thuế cho bà Lê Thị Hồng Nh1 là không đúng, bà Nh1 không phải là kế toán mà là văn thư của trực tiếp bóng đá k+ N, ông T không biết trực tiếp bóng đá k+ E gửi tin nhắn cho bà Nh1 và bà Nh1 cũng không nói với ông về việc này. Bà Nh1 đã nghỉ việc tại trực tiếp bóng đá k+ N từ lâu, hiện không có thông tin và không liên lạc được. Nguyên đơn không thừa nhận và không có chứng cứ cho rằng trực tiếp bóng đá k+ E đã thông báo cho trực tiếp bóng đá k+ N phải nộp số tiền thuế trên.

- Ông Lê Văn V - đại diện theo pháp luật của bị đơn đồng ý việc trực tiếp bóng đá k+ N rút một phần yêu cầu khởi kiện đối với yêu cầu buộc trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (không bao gồm tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí):

42.686.300 đồng. Đối với yêu cầu của trực tiếp bóng đá k+ N yêu cầu trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại: 723.504 đồng và 1.299.191 đồng trực tiếp bóng đá k+ E không đồng ý, vì: trực tiếp bóng đá k+ E không có nghĩa vụ nộp thuế cho trực tiếp bóng đá k+ N; trực tiếp bóng đá k+ E đã thông báo đúng, đủ và kịp thời số thuế phải nộp cho trực tiếp bóng đá k+ N theo quy định của Hợp đồng dịch vụ. trực tiếp bóng đá k+ E đã thông báo việc nộp số thuế trên cho trực tiếp bóng đá k+ N bằng hình thức gửi tin nhắn qua tài khoản Zalo số điện thoại: 0903580910 của bà C (vợ ông T), và gửi tin nhắn cho bà Nh1 việc thông báo này không phải lập biên bản theo mục 5.5 Điều 5 của Hợp đồng dịch vụ kế toán. Tuy nhiên, trực tiếp bóng đá k+ E không cung cấp được địa chỉ của bà Lê Thị Hồng Nhi1 yêu cầu Tòa án không xem xét đến ảnh chụp tin nhắn trao đổi giữa trực tiếp bóng đá k+ E và bà Nh1 mà ông Viên cung cấp tại phiên tòa phúc thẩm và không triệu tập bà Nh1 để cung cấp lời khai.

- Tại Biên bản lấy lời khai vào lúc 14 giờ 50 phút ngày 21 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh K với bà Nguyễn Thị Mai C, bà C trình bày: Bà C là vợ ông Phạm Khoa T, đồng thời là thủ quỹ của trực tiếp bóng đá k+ N, ngoài công việc thủ quỹ, bà không làm và không liên quan đến công việc kế toán, không nhận và không có việc trực tiếp bóng đá k+ E thông cho bà qua Zalo cũng như điện thoại... về việc trực tiếp bóng đá k+ N nộp thuế. Bà C không liên quan việc kế toán cũng như việc nộp thuế của trực tiếp bóng đá k+ N nên không có gì để trao đổi hay nói với ông T và trực tiếp bóng đá k+ N. Ngày 19/2/2021, ông V kết nối Zalo với bà C qua số điện thoại: 0903580910 nhưng không trao đổi liên quan đến công việc của ông T cũng như trực tiếp bóng đá k+ N mà chỉ chúc mừng sinh nhật bà C và bà C cũng không trả lời.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh K phát biểu ý kiến:

+ Về tố tụng: Việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa và việc chấp hành pháp luật của người tham gia tố tụng được thực hiện theo đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

+ Về nội dung: Tại phiên tòa, nguyên đơn tự nguyện rút một phần yêu cầu khởi kiện đối với yêu cầu buộc trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (không bao gồm tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí): 42.686.300 đồng và bị đơn đồng ý nên đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận, hủy phần bản án đình chỉ giải quyết đối với yêu cầu này. Đối với yêu cầu của trực tiếp bóng đá k+ N yêu cầu trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại: 723.504 đồng và 1.299.191 đồng là không có căn cứ để chấp nhận. Vì vậy, đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm áp dụng khoản 2 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự, sửa Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số:

16/2022/KDTM-ST ngày 16 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân thành phố N, tỉnh K.

+ Về án phí: Đề nghị Hội đồng xét xử quyết định theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra công khai tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định:

[1] Về tố tụng: Người làm chứng bà Nguyễn Thị Mai C được triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt không có lý do. Căn cứ Điều 228 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vụ án.

[2] Về nội dung:

[2.1] Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn tự nguyện rút một phần kháng cáo và rút yêu cầu khởi kiện đối với yêu cầu buộc trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (không bao gồm tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí):

42.686.300 đồng. Xét việc rút một phần yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, đúng pháp luật và được bị đơn đồng ý nên được chấp nhận. Hủy một phần bản án sơ thẩm về nội dung: Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của trực tiếp bóng đá k+ N về việc buộc trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N các khoản tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (không bao gồm tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí): 42.686.300 đồng và đình chỉ giải quyết yêu cầu khởi kiện của trực tiếp bóng đá k+ N đối với yêu cầu buộc trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (không bao gồm tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí) là: 42.686.300 đồng.

[2.2] Về kháng cáo yêu cầu trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại 723.504 đồng và 1.299.191 đồng:

Theo trình bày của các đương sự và tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, có căn cứ xác định: Ngày 08/10/2015, trực tiếp bóng đá k+ N và trực tiếp bóng đá k+ E ký Hợp đồng dịch vụ kế toán số 064/2015/DVKTT. Theo đó, trực tiếp bóng đá k+ E đồng ý nhận làm dịch vụ kế toán cho trực tiếp bóng đá k+ N kể từ tháng 5/2015. Sau đó, trực tiếp bóng đá k+ E và trực tiếp bóng đá k+ N tiếp tục ký các Hợp đồng số 094/2015/DVKT ngày 31/12/2015, số 038/2015/DVKT ngày 26/3/2016 để trực tiếp bóng đá k+ E làm lại sổ sách kế toán từ khi trực tiếp bóng đá k+ N mới thành lập. Ngày 04/9/2018, hai bên tiếp tục kí Hợp đồng số 257/2018/DVKT thay thế Hợp đồng số 064/2015/DVKTT và có thời hạn 03 năm kể từ ngày ký.

Theo thông báo số: 75185/TB-07/QLN ngày 15/5/2020 của Chi cục Thuế, trực tiếp bóng đá k+ N phải nộp phạt, trong đó tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại: 723.504 đồng; Theo thông báo số 29199/TB-07/QLN ngày 23/3/2021 của Chi cục Thuế, trực tiếp bóng đá k+ N phải nộp số tiền chậm nộp thuế 1.299.191 đồng (Đây là khoản tiền chậm nộp phát sinh vào năm 2020, 2021 và trực tiếp bóng đá k+ N đã nộp cho cơ quan thuế). trực tiếp bóng đá k+ N cho rằng, trực tiếp bóng đá k+ E đã không thông báo khoản thuế trên cho trực tiếp bóng đá k+ N phải nộp là vi phạm điểm f mục 7.2 Điều 7 Hợp đồng dịch vụ kế toán số 257/2018/DVKT ngày 04/9/2018. Vì vậy, trực tiếp bóng đá k+ E phải bồi thường cho trực tiếp bóng đá k+ N tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại: 723.504 đồng và 1.299.191 đồng. trực tiếp bóng đá k+ E cho rằng, trực tiếp bóng đá k+ E đã thực hiện đúng trách nhiệm quy định tại điểm f, muc 7.2 Điều 7 Hợp đồng dịch vụ kế toán, trực tiếp bóng đá k+ E đã thông báo việc nộp số thuế trên cho trực tiếp bóng đá k+ N bằng hình thức gửi tin nhắn qua tài khoản Zalo số điện thoại: 0903580910 của bà C (vợ ông T). Tuy nhiên, trực tiếp bóng đá k+ N không chấp nhận việc trình bày của trực tiếp bóng đá k+ E và khẳng định bị đơn cho rằng đã thông báo cho trực tiếp bóng đá k+ N nộp thuế bằng tin nhắn qua tài khoản Zalo số điện thoại:

0903580910 của bà C (vợ ông T) là giả tạo. Bà Nguyễn Thị Mai C khẳng định bà không làm và không liên quan đến công việc kế toán, không nhận và không có việc trực tiếp bóng đá k+ E thông báo cho bà qua Zalo cũng như điện thoại... về việc trực tiếp bóng đá k+ N nộp thuế; bà C không có gì để trao đổi hay nói với ông T và trực tiếp bóng đá k+ N. Vì vậy, không có căn cứ xác định trực tiếp bóng đá k+ E thông báo cho trực tiếp bóng đá k+ N nộp số thuế trên dẫn đến việc trực tiếp bóng đá k+ N chậm nộp thuế.

Đối với việc trực tiếp bóng đá k+ E cho rằng đã gửi thông báo nộp thuế cho bà Lê Thị Hồng Nh1 nhưng không được trực tiếp bóng đá k+ N thừa nhận. Các bên đương sự không cung cấp được địa chỉ, nơi cư trú, làm việc của bà Nh1. Ông Lê Văn V yêu cầu Tòa án không xem xét đến ảnh chụp tin nhắn trao đổi giữa trực tiếp bóng đá k+ E và bà Nh1, không triệu tập bà Nh1 để cung cấp lời khai. Vì vậy, không có căn cứ xác định trực tiếp bóng đá k+ E thông báo việc nộp thuế của trực tiếp bóng đá k+ N cho bà Nh1.

Từ nhận định trên, không có căn cứ xác định trực tiếp bóng đá k+ E đã thông báo cho trực tiếp bóng đá k+ N nộp thuế dẫn đến việc trực tiếp bóng đá k+ N chậm nộp thuế và phải đóng tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại: 723.504 đồng và 1.299.191 đồng. trực tiếp bóng đá k+ E không thực hiện đúng trách nhiệm quy định tại điểm a, b, f, g khoản 7.2 Điều 7 Hợp đồng nên phải có nghĩa vụ bồi thường thiệt hại cho trực tiếp bóng đá k+ N tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại: 723.504 đồng và 1.299.191 đồng. Kháng cáo của trực tiếp bóng đá k+ N là có căn cứ chấp nhận. Sửa bản án sơ thẩm.

[3] Về án phí:

[3.1] Về án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm: trực tiếp bóng đá k+ N rút một phần yêu cầu khởi kiện và được chấp nhận nên trực tiếp bóng đá k+ N phải chịu 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng) án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm, khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp. Do chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của trực tiếp bóng đá k+ N nên trực tiếp bóng đá k+ E phải chịu 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng) án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm.

[3.2] Về án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm: Do chấp nhận kháng cáo của trực tiếp bóng đá k+ N, sửa bản án sơ thẩm nên các đương sự không phải chịu án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm. Trả lại cho trực tiếp bóng đá k+ N tiền tạm ứng án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

- Căn cứ vào khoản 2 Điều 244, khoản 2 Điều 308 và Điều 309Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ Điều 302 và Điều 303Luật trực tiếp bóng đá;

Căn cứNghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quyngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Tuyên xử: Chấp nhận việc rút một phần yêu cầu khởi kiện, chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N; sửa Bản án Kinh doanh thương mại sơ thẩm số: 16/2022/KDTM-ST ngày 16 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân thành phố N, tỉnh K.

1.Đình chỉ yêu cầu khởi kiện của trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N yêu cầu buộc trực tiếp bóng đá k+ TNHH Tư vấn, Quản lý Doanh nghiệp E bồi thường tiền do chậm thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính do cơ quan thuế quản lý là 173.098 đồng và tiền chậm nộp các khoản khác điều tiết 100% ngân sách địa phương theo quy định của pháp luật do ngành thuế quản lý là 25.200 đồng.

2.Hủy và đình chỉ giải quyết yêu cầu khởi kiện của trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N yêu cầu buộc trực tiếp bóng đá k+ TNHH Tư vấn, Quản lý Doanh nghiệp E phải bồi thường tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp (không bao gồm tiền chậm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí): 42.686.300 đồng.

3.Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N. Buộc trực tiếp bóng đá k+ TNHH Tư vấn, Quản lý Doanh nghiệp E phải bồi thường tiền chậm nộp thuế giá trị gia tăng từ hàng hóa sản xuất kinh doanh trong nước khác còn lại: 723.504 đồng (Bảy trăm hai mươi ba nghìn năm trăm bốn đồng) và 1.299.191 đồng (Một triệu hai trăm chín mươi chín nghìn một trăm chín mốt đồng) cho trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N.

4.Án phí:

4.1. Án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm:

- trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N phải nộp 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng) án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm sơ thẩm, khấu trừ vào 1.123.000 đồng (Một triệu một trăm hai mươi ba nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm sơ thẩm trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí AA/2021/0000855 ngày 21 tháng 12 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố N, tỉnh K. trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N còn phải nộp 1.877.000 đồng (Một triệu tám trăm bảy mươi bảy nghìn đồng) án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm.

- trực tiếp bóng đá k+ TNHH Tư vấn, Quản lý Doanh nghiệp E phải nộp 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng) án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm.

4.2. Án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm: Các đương sự không phải chịu án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm. Trả cho trực tiếp bóng đá k+ TNHH Thương mại, Dịch vụ và Sản xuất N 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) tiền tạm ứng án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí AA/2021/0002745 ngày 27 tháng 10 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố N, tỉnh K.

* Quy định:

- Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án và đến thời hạn giao tiền, nếu người phải thi hành án không thi hành án thì còn phải trả lãi theo quy định tại Điều 357 và Điều 468Bộ luật Dân sự năm 2015tương ứng với số tiền và thời gian chưa thi hành án.

- Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30Luật thi đá bóng trực tiếp.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.